秋夜

《秋夜》演出時

我們在演出前台販售海報

所得全數捐予露德協會

很多朋友

共襄盛舉，買了海報

有些朋友

一次買了多張

有些朋友

沒拿海報，直接投錢

再一次向這些朋友獻上最大的致意

海報販售一共募得10,700元

日前已將款項匯與露德協會

同時也接到了露德寄來的收據

看著收據

心裡總覺得溫暖開心

那種感覺是

我們推出《秋夜》這齣戲

朋友們買了票來欣賞我們的演出

演出也許還不錯

所以出場後買了張海報

海報一百塊錢

我們借花獻佛（借大家的花，獻給其他朋友）

將「戲劇演出」這種本僅屬於劇場的活動

延續至這個社會某一個我們可能不知道、但需要幫忙的角落

露德協會是一個非常令人動容的機構

如果大家有機會

不妨上他們的官網或臉書看看

再一次

謝謝大家  

《秋夜》結束了

在驚濤駭浪中

一如「預期」的

我們沒有慶功宴

沒有把酒言歡

甚至沒有吃飯

11月17日晚上拆完台

已接近12點

我們在大東外頭兒檢討

結束後

各自回家

做創作

騙不了人

騙得了人，也騙不了自己

很多朋友說很棒

可是

我自己

豈有不知問題所在之理

17日那場

我跟大家說「我們很爛」

是因為

我知道

我們

可以做得更好

因著總總因素

給大家

一場不是100分的演出

很多朋友說「很好看」

可是這齣戲

不是「好看」

《秋夜》要給你的

是悸動

人性的悸動或藝術的悸動

光是好看還不夠

看完了

你會從裡面得到一些訊息，繼而思考

這才是《秋夜》

或者

看完了

你對於劇中某個畫面或某句台詞難以忘懷

這也才是

《秋夜》

跟我合作的夥伴很「倒楣」

我知道

我嚴謹

而且要求很高

排戲的時候

我不希望因為劇組某個人遲到而耽誤其他人

演出的時候

我不要大家持著票，看了一場無關痛癢的表演

所以每一場

我都嚴厲督促大家

只是劇場這種東西

並不是你做好了萬全準備

就會完美無誤的了

謝謝每一位參與的朋友

也謝謝17日這一場大家的「包容」

《秋夜》結束了

濕婆神的頭髮披散在恆河上等待我們

希望來年

大家一樣會進劇場支持螢火蟲劇團

謝謝大家

也希望大家2013年

幸福、健康

各位《秋夜》的朋友請注意

由於大東文化藝術中心「燈控」及「音控」問題

我們必須將這兩個工作區移到觀眾席後方

有幾位朋友的座位

會被擋住

因此

要幫大家換位置

這幾位朋友手上的票為300元區

我們將幫你換到500元區以上的座位

真的

非常不好意思

勞煩大家

11/16、17兩天

手上若持有

第18排7、9、10、11、12

及

第19排7、9、10、11、12

這十位朋友

請在入場後

跟「燈控區」（就是你原來位置的地方）的工作人員講一下

他會給你一張新的票

票上有新的座位號碼

請移駕到新的位置

謝謝大家配合

不好意思，麻煩大家了

《秋夜》裡飾演「蔡永偉」的演員

楊明裕（Mic）

今天早上被違規行駛的車輛撞到

緊急送高醫開刀

所以

有一件事情

要跟大家說明

因為Mic的傷勢嚴重

週五、六的高雄場演出

無法上台

我們趕緊找了一位同樣非常出色的演員

戴子翔（翔翔）

來演出「蔡永偉」

翔翔跟我合作過一次

去年的校園宣導劇

表現非常出色

跑跳飛天或遁地無一難得了他

只要他出場的場次

觀眾總是high的不得了

翔翔是戲劇科班出身

表演這種事

對他來講

自是容易

幾個月前他剛退伍

我們還約了地方喝咖啡

聊了一整晚

今天禮拜二

明天裝台

翔翔即要進場練習

週五站在大家面前

詮釋《秋夜》裡的「蔡永偉」

時間緊迫

我一來

擔心Mic的傷勢

二來又要協助翔翔盡快進入狀況

不過

以翔翔絕佳的臨場反應及認真看待表演事業的態度

我相信

翔翔一定能在周五、六兩晚

給大家一個出色的「蔡永偉」

我們一定會給大家一個

原汁原味、百分百的

《秋夜》

台北場看過《秋夜》的朋友

請幫我跟老天爺祈求Mic的身體早日康復，好嗎！？

高雄場的朋友

請相信我

我會在最短的時間內

帶著翔翔與劇組所有夥伴

共同努力

禮拜五禮拜六

絕對，不會讓大家失望

如果Mic的傷勢可以負荷的話

週六場

我會在謝幕時

請Mic上台

我與Mic一起

親自跟大家抱歉

同時答謝大家的支持

最後

還是有一件事情要提醒每一位朋友

我們在演出前台會販售《秋夜》精美海報

大家可以在進場前、或觀賞後購買

每張100元

所得會全數捐與「露德協會」

謝謝大家

《秋夜》台北場結束

從網路

觀眾問卷

知道很多人看完《秋夜》

嚎啕大哭

也知道有些朋友

生活上

因為《秋夜》

有了重大改變

在在

聽了

都令人動容

上星期五晚上

有位觀眾

在最後一場戲

大哭

我直覺狐疑

覺得

這齣戲的哭點何在！？

一路回旅館的路上

大夥兒默默走著

順道買些吃的東西

沒有太多交談

因為做這齣戲

不會有「演出成功的喜悅」

畢竟眾生在苦海這件事

沒有值得開心

所以

我們一行人

低著頭

走回旅館

一路上

我才悟到

原來

大家都是「眾生」

大家看到舞台上曾經相識的自己或親人

忍不住

掉下眼淚

當然也有做不好的地方

第一天音響頻出狀況

第二天

凱凱的mic因流汗過多，掉了

我猜想

也許是濕婆神不要我們太完美

濕婆神犧牲自己成就眾生

祂的形象本就因為「犧牲」，而令我們「畏懼」

《秋夜》裡這一段段發生在「恆河畔」的淒美情感

也是如此「扭曲」

所以

不完美

也許

是濕婆神的意思

祂要我們在不完美中

體驗眾生、呈現眾生、完成眾生

台北場的演出

謝謝文皓、Kevin、達達在前台服務大家

謝謝馬姊相挺的忠告良言

謝謝Taipei Times的Andrew一路相伴相隨，又號招親友

謝謝堅偉特地從宜蘭趕來

謝謝找我簽名的女孩特地與同學從彰化趕來

謝謝幼興百忙抽空而來

謝謝家峰兩天到場替我們打氣

謝謝Jones的起司蛋糕

謝謝送花給大斯的朋友

謝謝艾玲姊的女兒

謝謝小石的朋友們

謝謝小武

謝謝許多識與不識的朋友

謝謝網路上與我們分享心情的朋友

馬姊說

她好喜歡舞台上裝恆河水的瓶子

建議我們

可以當成文創商品在前台販售

留給大家收藏《秋夜》

於是

我突然想到

有沒有台北的朋友在看過台北場後

還會再來高雄觀賞第二次的！？

如果有的話

麻煩你在這裡或臉書上留言給我，告訴我你哪一天會來

我幫你保留一個

你在看完高雄場後

我親手交給你

另外

參加11/4試演座談會的朋友們

麻煩你也留言給我

我也幫你

保留一個

謝謝今天來參加口碑試演座談會的朋友們

做劇場快二十年

第一次與大家「面對面」

不曉得大家有沒有看出我很緊張！？

我對於面對群眾這種事

向來

很畏懼

不過

能當面跟大家談當初創作《秋夜》的起源

對我來講

彌足珍貴

另外

很多朋友還記得十年前的「浮光」

2004年的「李白」

2008年的「愛好折磨人啊」

2009年的「天光」

當然還有去年的「週末狂歡夜」

最後的最後還是忘記問大家

能否完整將大家的意見與大名刊載在此

所以

我請阿布導演整理過後再給我

不記名

明天載於此

真的非常開心

在正式演出前能見到大家

聽到大家的分享與建議

今天每一位分享的朋友的意見都非常寶貴

我知道《秋夜》不是一齣那麼通俗易懂的戲

因為我想講的

正是「我們人，總是看到事件表象，表象之內，總是比我們想像的複雜」

但是

一如我常講的

我們螢火蟲的觀眾品味不凡、見解獨到

對於美學與戲劇總有獨一無二的想法與見地

大家不僅看懂了

還分享了許多意見

螢火蟲劇團之所以能獨特

完全是因為我們擁有獨一無二的觀眾

我們明天裝車

星期二即北上

這個星期五在新莊第一場演出

我們會帶著大家的意見與祝福

更加努力

另外

要提醒其他朋友

我們在演出現場將會販售《秋夜》海報

一張100元

所得將全數捐與露德協會

我們會在收到捐款收據後

同時Po在這裡與螢火蟲劇團的臉書上

最後再一次

謝謝大家

昨天的「心痛」竟然沒好

不過已經從「糾結」到「凝重」

一顆心

沉沉壓在胃上

後天就是《秋夜》口碑場演出暨座談會

有幾件事要提醒報名參加的朋友們

一、

請記得帶著你手上《秋夜》票券，這是入場憑證

二、

11/4，三民劇場（高雄市三民區吉林街，三民國中對面）

12：45即開放入場（開放至13：30）

13：00開始演出

演出時間約100分鐘

演出結束後立即開始座談會

三、

座談會後

請朋友們記得索取免費《秋夜》海報

拿到海報後

請幫我們四處張貼

其他朋友如果看到，也很喜歡的話

請他來演出現場買

因為新莊、大東兩地演出現場將販售海報，每張100元

全數將捐與露德協會

再一次

謝謝所有來參與口碑試演場的朋友

謝謝大家願意在正式演出前

前來觀賞、並給我們意見

說不定

裡拜天看到大家

「心痛」就不藥而癒了

Dear

這兩天

更涼了

晚上我與燈光設計宥汝一起騎車從排練場回劇團

一路上

我想著劇情、想著角色

突然一種無力感瞬間從全身沁透蔓延

我問宥汝

是今天比較冷

還是《秋夜》真那麼冷！？

宥汝說「秋夜」吧

你知道嗎

我從來沒有做一齣戲

做到如此心痛

是《秋夜》吧

這個故事

這個故事裡的主角們

彼此羈絆、彼此愛恨

而我對你

是剪不斷的思念

Dear

我對你的愛從未稍有減少

只是

我知道

那不是「愛情」

愛情，是一種激情

我對你的激情早不知哪一夜、哪一日

突然無蹤

可是你應該知道我

我對你

始終掛著

我心裡總惦著

你吃飽了沒有

穿暖了沒有

如果你現在在我身邊

起碼我可以給你我現在擁有的所有

雖然我知道

我所給得起的

不一定是你要的

今夜

我特別想念我的母親

我的母親你應該知道

是我娘在天上

冥冥之中安排我做這齣戲的嗎！？

是她要我藉由這作品

告訴自己

原來「眾生」都在苦海！？

還是我娘要以這部作品

考驗她兒子

在她死後這十年

有無長進！？

今晚排完戲

我回家洗澡上床

卻遲遲無法成眠

《秋夜》對很多人來講

只是一部舞台劇

可是

真的只是一齣舞台劇嗎！？

他會不會是我人生中倒數的作品之一！？

會不會是一齣船過無痕，觀眾理解不了的演出！？

記者會那天

有一位記者朋友說

這是我的轉型作品

可是

我們又有誰知道轉了型的我

會是怎麼樣子呢！？

Dear

有一件事情

我一直

沒敢跟大家講

怕大家擔心

我兩年前去天公廟拜拜

老天爺說

我的壽命

到五十歲

死，我是不怕

若此生無愧

死了，可以與我娘在天上重逢

倒是令人期待

我擔心的是

在這僅限的生命裡

我還能做出什麼作品給我的朋友們

我還能透過作品

告訴大家什麼

真的是秋天了

每一個秋天裡

我習慣告訴自己

不想你

不愛你

不思念你

不掛心你

《秋夜》的文宣

四處看得到凱凱的背部全裸

因為劇中

凱凱被殺

然後被他愛的人

浸泡在「恆河裡」

他的愛人相信印度人說的

骨灰灑下恆河，來世會幸福

因為「被浸泡」

所以背部全裸

我想

很多人「誤會」

我專做腥羶色

其實在恆河裡裸身沐浴是一件何其神聖的事情啊

我的同志觀眾朋友

從來不會因為我做裸露與否而購票進場

他們喜歡我的作品

喜歡我的風格

喜歡我做台灣劇場從來沒人做的題材

他們每一次期待著我的作品

而我

努力的

完成作品

Dear

那一年我剛進劇場的時候，你在哪裡！？

我娘死的時候，你在哪裡！？

此刻我因《秋夜》心痛、犯氣喘的時候

你在！？

其實這十年來

我以為

我已「被訓練」的夠堅強

可是

此刻我卻因著《秋夜》裡的「眾生」心痛不已

以前我可以對著我娘哭

後來對著你哭

現在，我卻忍著

有沒有辦法

等一下關電腦躺在床上

我娘來到我的夢境

我一直在忍

忍著對她的思念

我不想讓她在天上擔心

但是等一下的夢境裡

我只想告訴她

《秋夜》我很努力

沒有讓她失望

Dear

我的心好痛

因為《秋夜》

《秋夜》有幾段故事交叉進行

漢鈞與漢萍是兄妹

父母死後

漢萍接手龐大家業

雖然富有，可是漢萍不快樂

漢萍自小被父親性侵長大

她對哥哥說：「你以為你那個喪盡天良的父親懂得愛人！？」

漢萍滿滿的恨無處宣洩

哥哥是她唯一的親人，可以恨的人

漢萍對漢鈞，「無由的」，恨不得對方去死

直到這一夜

這一深秋夜晚

漢鈞告訴漢萍

「爸爸不只跟妳有關係…

爸爸每一次跟我，那個以後，都會送我一樣東西

我把它們放在餅乾盒子裡

餅乾盒子裡，有一百多件東西」

漢萍手上拿著餅乾盒子瞬間

突然看不見漢鈞

因為恆河邊的長者說

「人死了以後的靈魂，愈愛他的人愈看不見」

凡德與漢鈞是情人

兩人相約共遊印度

回來後

凡德「目的遂行」

提出分手

漢鈞將凡德囚禁多日

漢鈞說：「我們談的是愛情，不是性別」

凡德堅持離開

也是在這一夜

這一個深秋夜

漢鈞拿著上膛的手槍對著凡德說

「忘了我們的愛，就重來吧」

然後將凡德浸在「恆河裡」

因為印度人相信

骨灰灑向恆河，來世會幸福

凡德媽媽是別人丈夫的小老婆

凡德媽媽在這一夜

對著自己兒子的鬼魂說

「凡德，你讓媽媽好擔心啊」

凡德媽媽

渾然不知

眼前站著的

是一縷魂魄

佳純是凡德的妻子

凡德媽媽深怕媳婦搶了兒子，危害自己在家裡的地位

所以一再找機會

欲意毒死媳婦

還沒毒死媳婦前

卻也在這一夜發現

原來媳婦

早已下手

只是等待機會

永偉是凡德的學弟

永偉暗戀凡德

卻遲遲不敢進一步表白

永偉以為的凡德，是異性戀者

所以他跟凡德說

「就算不能當成情人，能一輩子當學長的小學弟，也很開心」

於是永偉

為了凡德

假公濟私

為了凡德

花了所有積蓄買房子

最後那一夜

深秋夜

凡德的鬼魂就在永偉身邊

永偉

卻什麼也沒發現

幾段故事交叉進行

交叉

是我覺得

人與人之間的愛恨總是如此糾葛、羈絆

恆河

水

苦海

我們都在苦海浮浮沉沉

沉浮間

我們卻總是不知自己失去什麼、或獲得什麼！？

這就是

《秋夜》